Définition
ECTS, projet de Système Européen d'unités Capitalisables Transférables dans
toute la communauté a été développé par la Communauté Européenne pour établir
des procédures communes afin de garantir la reconnaissance académique des
études à l'étranger.
Il donne les moyens d'évaluer et de comparer les niveaux d'étude et de transférer
les acquis d'une université, d'une haute école à l'autre.
L'historique du Système Européen de Transfert de Crédit
- Le point de départ est la volonté de la Communauté
Européenne de créer un programme d'action communautaire
en matière d'éducation, dans le but de développer
une Europe de la connaissance. C'est dans ce cadre qu'a été défini le programme
Socrates, et sa composante Enseignement Supérieur, Erasmus.
- Dans tous les domaines de l'éducation, Socrates préconise
la coopération européenne, qui revêt différentes
formes mais dont un des éléments-clé est la notion
de mobilité. Les étudiants sont incités à mener à l'étranger
une partie de leurs études, et, avec Erasmus, ils peuvent apprendre
pendant une période de 3 à 12 mois, dans une université
ou un établissement supérieur d'un autre pays participant.
Or, dans le domaine de l'éducation, les systèmes et les
pratiques varient beaucoup d'un pays de l'Europe à l'autre.
- C'est pour résoudre ce problème qu'a été
créé le système ECTS : European Credit Transfer
System qui permet à chaque étudiant parti à l'étranger
dans le cadre de la poursuite de ses études de bénéficier
de la pleine reconnaissance de celles-ci à son retour, et qui donne
les moyens de comparer et de "traduire" des résultats
acquis selon des modalités si variées d'un établissement
à l'autre.
- Le système ECTS permet de plus, entre les établissements,
la coopération recherchée par la Commission Européenne
grâce à une totale transparence sur le contenu des enseignements
proposés par chaque établissement participant.
Le fonctionnement du système ECTS
Pour les établissements, quatre conditions
sont requises pour participer à ECTS.
- la constitution d'un document d'information, consultable
par tous qui est la liste des enseignements dispensés.
- la création d'un contrat pédagogique,
entre l'établissement d'origine et l'établissement
d'accueil.
- l'attribution de crédits ECTS.
- le relevé de notes.
Les crédits ECTS
Ils sont attribués aux modules de cours
selon leur importance relative.
- une année d'études représente
60 crédits.
- ces crédits englobent le volume total
de travail que l'étudiant est supposé
fournir : cours magistraux, TP, séminaires,
travail personnel, examens ou autres modes d'évaluation.
- les stages en entreprises et les cours facultatifs
qui font partie intégrante de l'enseignement
auront les crédits alloués,
- pour ceux qui n'en font pas partie, il n'y
aura pas de crédits attribués,
mais les cours peuvent être mentionnés
dans le relevé de notes.
Les crédits ne sont accordés qu'aux
étudiants qui satisfont aux modalités
d'évaluation des cours.
Les établissements restent décisionnaires
quant à leur structures d'enseignement et
à leurs méthodes d'évaluation
: il ne s'agit pas de les modifier dans le cadre
du programme ECTS, mais de donner les moyens de
les comprendre et de les "traduire".
L'échelle de notation ECTS
L'échelle de notation a été
mise au point dans le but d'aider les établissements
à interpréter les notes obtenues par
les étudiants ECTS dans les établissements
d'accueil.
Elle ne se substitue pas au système de
notation en vigueur localement.
Les décisions sur la manière d'appliquer
cette échelle restent de la compétence
des établissements d'enseignement supérieur
concernés.
Note ECTS |
correspondance |
Définition |
A |
EXCELLENT |
résultats remarquables, avec seulement quelques insuffisances mineures |
B |
TRES BIEN |
résultat supérieur à la moyenne, malgré
un certain nombre d'insuffisances |
C |
BIEN |
travail généralement bon, malgré un certain nombre d'insuffisances notables |
D |
SATISFAISANT |
travail honnête, mais comportant des lacunes importantes |
E |
PASSABLE |
le résultat satisfait au critères minimaux |
FX |
INSUFFISANT |
un travail supplémentaire est nécessaire pour l'octroi d'un crédit |
F |
INSUFFISANT |
un travail supplémentaire considérable est nécessaire |
L'étudiant dans le système ECTS
- Pour pouvoir bénéficier du système
ECTS, l'étudiant doit être citoyen d'un
des états membres de l'UE ou des pays de l'AELE
(ou reconnu par ces états comme ayant un statut
officiel de réfugié ou de résident
permanent).
- une période d'étude à l'étranger
ne doit pas durer moins de trois mois ni plus d'une
année.
- les étudiants doivent se soumettre aux règles
légales et institutionnelles du pays d'accueil.
- ils doivent avoir établi avant leur départ
et en accord avec les deux responsables pédagogiques
des établissement d'origine et d'accueil, un
programme d'études à l'étranger
et le suivre tel qu'il a été défini.
Tout changement demandé ne peut se faire qu'en
accord avec ces mêmes responsables.
- l'étudiant reçoit des crédits
ECTS pour tout travail académique accompli avec
succés, dans le cadre de son programme.
- la plupart des étudiants ECTS :
- étudient dans un seul établissement d'accueil appartenant à un seul pays membre
de l'UE, pour une durée déterminée, et retournent ensuite dans leur établissement
d'accueil.
- mais certains peuvent décider de rester dans l'établissement d'accueil pour obtenir
un diplôme,
- et certains peuvent se rendre dans un troisième établissement pour continuer leurs études.
- l'étudiant sélectionné pour participer
au programme ECTS peut bénéficier d'une
bourse de mobilité Erasmus.
- l'étudiant est exempté des frais de
scolarité dans l'établissemnet d'accueil,
mais il peut être tenu de continuer de régler
ses frais de scolarité dans l'établissement
d'origine pendant son séjour à l'étranger.
Pour plus d'information sur les ECTS, cliquez sur le drapeau européen.
